Keine exakte Übersetzung gefunden für "في الحالة الطبيعية"

Übersetzen Französisch Arabisch في الحالة الطبيعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En principe, tu aurais raison.
    في حال طبيعيّ .كنتَ لتغدو مُحقّ القول
  • Les enfants sans problèmes, quand on leur donne des ciseaux, ils découpent avec.
    ...فمعظم الأطفال، في الحالة الطبيعية تعطيهم مقصاً، فيقصّون
  • Vous vous satisfaites de la médiocrité, bien entendu.
    في الحالات الطبيعيّة، ستكون راضياً (بالمستوى دون المتوسط يا (ميرت
  • J'ai oublié son utilité. parce qu'il n'en a pas.
    لقد بحثت عن أهميته لأن وحده ليس له قيمة في حالة الطبيعية هو خامل
  • Maintenir de relations est... difficile dans votre métier.
    في الحقيقة، الحفاظ على العلاقات أمر صعب في حالة طبيعة عملك
  • Normalement, on utiliserait des lasers et des aides à la coagulation, mais comme vous pouvez le voir, pour l'instant, on utilise seulement ce qu'il y a sur ce plateau.
    في الحالة الطبيعية كنّا سنستخدم الليزر ،ومخثّرات الأرغون ،لكن، كما ترون الآن سنستخدم فقط
  • • Operational Guidelines of Human Rights in Natural Disasters (directives opérationnelles pour la protection des droits de l'homme en cas de catastrophe naturelle) (2006);
    • المبادئ التوجيهية العملية لحقوق الإنسان في حالات الكوارث الطبيعية (2006)
  • Aide d'urgence dans les situations de conflit et en cas de catastrophe naturelle
    المساعدة الطارئة في حالات النزاع والكوارث الطبيعية
  • b) En cas de catastrophe naturelle:
    (ب) في حال وقوع كارثة طبيعية:
  • Que ferait-elle dans ce cas-là ?
    ماذا يفعل الرجل الطبيعي في حاله كهذه؟